ARTÍCULO 1: DISPOSICIONES GENERALES
Las presentes condiciones generales constituyen un contrato de venta a distancia, que define los derechos y obligaciones de Alexandre Perrin y del Cliente en el marco de la venta de los productos que figuran en el sitio web www.acheter-meteorites.com.
Sólo afectan a las compras realizadas por compradores en Francia y entregadas exclusivamente en territorio francés, ya que la normativa aplicable a la venta a distancia a consumidores domiciliados en países extranjeros puede diferir de las presentes condiciones. En consecuencia, para todas las entregas fuera de Francia, estas condiciones generales sólo se aplicarán a aquellas estipulaciones que no sean contrarias a la normativa del país en cuestión.
Las presentes condiciones se concluyen entre Alexandre Perrin, en adelante «Alexandre Perrin», y cualquier persona que desee realizar una compra, en adelante «Cliente», a través del sitio de Internet www.acheter-meteorites.com, en adelante «Sitio».
Los clientes son consumidores, definidos como personas físicas que actúan con fines privados o con fines que no entran en el ámbito de una actividad comercial, industrial, artesanal o liberal, que desean realizar una compra en el Sitio.
El hecho de que una de las partes no se acoja a una de las presentes condiciones en un momento dado no podrá interpretarse como una renuncia al derecho de acogerse a cualquiera de dichas condiciones en una fecha posterior. La anulación de una cláusula de las presentes condiciones generales no afectará a la validez de las condiciones generales en su conjunto.
La validación de un pedido por parte del Cliente implica la aceptación de estas condiciones.
Las presentes condiciones generales de venta podrán ser modificadas en cualquier momento y sin previo aviso por Alexandre Perrin, siendo entonces las modificaciones aplicables a todos los pedidos posteriores a dicha modificación. Alexandre Perrin puede tener que modificar de vez en cuando algunas disposiciones de sus condiciones generales de venta, por lo que se aconseja al Cliente que las relea antes de validar cada pedido.
Para cualquier pregunta o reclamación relativa a los productos, su pedido, sus datos personales, el derecho de retractación, el lugar de recuperación de los residuos o la aplicación de la garantía de los productos, el Cliente puede ponerse en contacto con Alexandre Perrin en la siguiente dirección:
Por correo: Alexandre Perrin, 20 rue Xavier Bichat, 77340 PONTAULT-COMBAULT
Por teléfono: +33 6 81 21 13 76
ARTÍCULO 2: EL SITIO - PRODUCTOS - DISPONIBILIDAD
Todo el contenido del Sitio (ilustraciones, textos, redacción, marcas, imágenes, vídeos) es propiedad de Alexandre Perrin. Queda prohibida toda reproducción total o parcial de este Sitio, salvo autorización expresa y previa de Alexandre Perrin. Alexandre Perrin no autoriza la creación de enlaces de hipertexto sin su consentimiento expreso previo.
Los productos puestos a la venta por Alexandre Perrin se presentan y detallan de forma que todos los consumidores puedan conocer las características esenciales de los productos que desean comprar, en particular mediante descripciones técnicas facilitadas por sus socios y proveedores y fotografías que ilustran los productos.
En consecuencia, Alexandre Perrin no podrá ser considerado responsable cuando los posibles errores no afecten a las características esenciales del producto.
Las fotografías, ilustraciones y textos del Sitio no son contractuales.
Los productos son nuevos. Se ponen a la venta hasta fin de existencias y mientras los proveedores de Alexandre Perrin puedan suministrarlos.
La disponibilidad de los productos se confirmará definitivamente en el momento del envío del pedido, que se remitirá al Cliente por correo electrónico.
En caso de que uno de los productos pedidos no esté disponible en el momento de la preparación del pedido del Cliente, la Empresa se compromete a ponerse en contacto con el Cliente por correo electrónico lo antes posible después de la fecha del pedido para informarle de los plazos de entrega de dicho producto, precisando que el Cliente tiene derecho a anular el pedido.
Si un producto no está disponible, se ofrecerá al Cliente la oportunidad de cambiarlo por otro producto de calidad, características y precio equivalentes. En su defecto, es decir, en caso de que el Cliente anule el pedido del producto en cuestión, el producto no disponible será reembolsado en un plazo máximo de quince (15) días a partir de la recepción de las sumas abonadas por el Cliente. El reembolso se efectuará mediante abono en la cuenta bancaria del Cliente / por cheque. La anulación del pedido del producto y su reembolso no afectarán al resto del pedido, que seguirá siendo firme y definitivo.
Los dispositivos electrónicos de vapeo vendidos por Alexandre Perrin se definen como aparatos eléctricos y electrónicos en el sentido de los artículos R. 543-172 y siguientes del Código francés de Medio Ambiente.
ARTÍCULO 3: PEDIDOS
Al entrar en el Sitio, el Cliente declara que tiene capacidad para celebrar el presente contrato, es decir, que es mayor de edad y no está bajo tutela o curatela.
El Cliente realizará un pedido de acuerdo con las instrucciones que figuran en el Sitio. El Cliente se compromete a rellenar el formulario de registro y de pedido de forma que se garantice que la información necesaria es completa y exacta. En cualquier caso, el Cliente es responsable de la información introducida en su formulario de registro y al realizar el pedido. En caso de error, Alexandre Perrin no podrá ser considerado responsable de las deficiencias o retrasos en la entrega de los productos y servicios (error de dirección, nombre, etc.).
Los pasos para completar una venta en el Sitio son los siguientes:
Los clientes seleccionan sus productos
El Cliente elige la cantidad de productos y luego hace clic en la pestaña «Compro».
A continuación, el Cliente hace clic en la pestaña «Mi cesta» y confirma su pedido haciendo clic en la pestaña «Confirmar pedido».
Si el Cliente está registrado, se identifica introduciendo su nombre de usuario y contraseña
si aún no se han registrado, tendrán que crear una cuenta
El Cliente elige su dirección de entrega y de facturación
El Cliente elige el modo de transporte y es consciente del posible coste del mismo. Acepta las presentes condiciones generales de venta y reconoce que es mayor de edad y está autorizado por la legislación de su país a adquirir productos que contengan nicotina.
El Cliente hace clic en la pestaña «siguiente
El Cliente elige su forma de pago, paga y confirma su pedido haciendo clic en la pestaña «volver al sitio».
La recepción del pedido por Alexandre Perrin, acompañado del pago, formaliza de manera firme y definitiva el contrato de venta a distancia celebrado con Alexandre Perrin. Una vez validado el pedido, el Cliente podrá imprimir un resumen de su pedido, que recibirá por correo electrónico, junto con el formulario para el posible ejercicio de su derecho de retractación. Este documento debe conservarse, ya que constituye la prueba del pedido del Cliente y del contrato que vincula a las partes.
En cualquier caso, Alexandre Perrin se reserva el derecho de no satisfacer cualquier solicitud del Cliente que sea exorbitante o derogatoria del derecho común y de sus condiciones generales, o cuando el Cliente no esté al corriente de sus obligaciones para con Alexandre Perrin.
Los pedidos realizados en el Sitio se cancelan automáticamente si no se recibe el pago en un plazo de quince (15) días hábiles.
ARTÍCULO 4: PRECIOS Y PAGO
Los precios de venta de los productos mencionados en el Sitio se indican en euros, impuestos incluidos y gastos de envío excluidos.
En cualquier caso, el importe se indica al final del pedido en línea, antes de su validación. El precio facturado al Cliente es el precio especificado en la confirmación del pedido, que incluye el precio de los productos, IVA incluido, al que se añade el precio del transporte, si procede.
Los costes se determinan en función del método de transporte, el valor del pedido y el destino.
Alexandre Perrin se reserva el derecho a modificar sus precios de venta en cualquier momento. Sin embargo, no podrá aplicarse ninguna modificación efectuada después de haber realizado el pedido. El precio aplicable a los productos pedidos es el que figura en el Sitio el día del pedido.
Los pedidos son pagaderos en euros, en su totalidad y al contado. En ningún momento las cantidades abonadas podrán considerarse depósitos o anticipos.
El pago se realiza mediante Paypal / transferencia bancaria Paypal.
El importe del pedido se cargará cuando se confirme el pedido.
Una vez confirmado el pago, el Cliente recibirá la confirmación de su pedido por correo electrónico, junto con la factura.
Alexandre Perrin conserva la plena y total propiedad de los productos vendidos hasta el pago íntegro de todas las sumas debidas en relación con el pedido del Cliente.
ARTÍCULO 5: ENTREGA - RECEPCIÓN - UTILIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS
Las entregas se realizan en Francia, Alemania, Austria, Bélgica, España, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal y Reino Unido. Fuera de esta zona geográfica, las entregas podrán realizarse con carácter excepcional, previa aceptación expresa de Alexandre Perrin.
La entrega se realiza en la dirección indicada por el Cliente al realizar el pedido.
La entrega se considera efectuada por Alexandre Perrin cuando los productos pedidos son entregados al Cliente por el transportista. Los riesgos de los productos se transfieren entonces inmediatamente al Cliente.
El transporte lo realizará una empresa independiente. El Cliente se compromete a firmar el albarán de entrega de los productos. Si el Cliente está ausente en el momento de la entrega, dispone de un plazo de 15 días hábiles para recoger el paquete del transportista o agente elegido por el Cliente, a partir de la fecha del albarán de entrega. En cualquier caso, el Cliente será informado lo antes posible de la disponibilidad de los productos.
Todo paquete devuelto a Alexandre Perrin por dirección de entrega errónea o incompleta, o porque el Cliente no lo haya recogido del transportista o del depositario en el plazo indicado en el párrafo anterior, será reenviado a cargo del Cliente.
Las entregas se realizan, en la medida de lo posible, según los plazos indicativos indicados en el Sitio en función del modo de entrega elegido, a partir del envío del correo electrónico de confirmación de entrega de dicho pedido. En caso de retraso previsible en la entrega, Alexandre Perrin informará al Cliente lo antes posible por correo electrónico y le proporcionará una estimación del plazo de entrega adicional.
En cualquier caso, Alexandre Perrin se compromete a entregar al Cliente consumidor en un plazo máximo de 30 días a partir de la confirmación del pedido o del cobro de las sumas debidas en caso de pago por cheque.
Si se sobrepasa este plazo, y salvo en caso de fuerza mayor, el Consumidor Cliente podrá rescindir el contrato, por carta certificada con acuse de recibo o por escrito en cualquier otro soporte duradero, si, tras haber solicitado a Alexandre Perrin que realice la entrega, ésta no lo ha hecho en el plazo previsto.
El contrato se considerará rescindido en el momento en que Alexandre Perrin reciba la carta o escrito informándole de dicha rescisión, salvo que Alexandre Perrin haya cumplido entretanto.
Es responsabilidad del Cliente comprobar el estado del embalaje y de los productos, así como el número de productos en el momento de la recepción. Esta comprobación se considerará efectuada una vez que el Cliente, o una persona autorizada por él, haya firmado el albarán de entrega.
Es responsabilidad del Cliente formular reservas claras y precisas en el albarán del transportista en caso de litigio, deterioro del producto durante el transporte, daños, falta o retraso. El Cliente deberá confirmar estas reservas al transportista por carta certificada con acuse de recibo, indicando los motivos, en un plazo de tres (3) días, no festivos, a partir de la recepción de los productos.
Sin perjuicio de las medidas que deban tomarse con respecto al transportista, las reclamaciones sobre defectos aparentes o la falta de conformidad de los productos entregados deben hacerse a Alexandre Perrin por escrito lo antes posible después de la fecha de entrega o de la fecha de puesta a disposición del producto. Corresponde al Cliente aportar cualquier justificación sobre la realidad de los defectos o anomalías observados, en particular enviando a Alexandre Perrin :
una fotocopia de la carta de reserva enviada al transportista;
y una fotocopia del albarán de entrega mencionando las reservas.
Cualquier reclamación presentada fuera de plazo podría impedir que se tuviera en cuenta.
Se acuerda expresamente que referencias como «sujeto a inspección de desembalaje» no constituyen una reserva en el sentido de este artículo.
En cualquier caso, Alexandre Perrin no podrá ser considerado responsable de ningún retraso o fallo en la entrega debido a fuerza mayor o a un fallo por parte del Cliente.
En cualquier caso, el uso de los productos se realizará bajo la exclusiva responsabilidad del Cliente. En estas condiciones, el Cliente está obligado a mantener el producto en buen estado y a utilizarlo conforme a su destino, en particular respetando las disposiciones aplicables y las instrucciones dadas por Alexandre Perrin o por los proveedores de Alexandre Perrin. A este respecto, se aconseja al Cliente que no realice ninguna modificación en el producto, ni instale accesorios, piezas auxiliares o cualquier otro dispositivo no conforme en el producto. Alexandre Perrin no podrá ser considerado responsable en ningún caso de los defectos y deterioros de los productos entregados resultantes de un uso anormal o no conforme posterior a la entrega de dichos productos.
ARTÍCULO 6: GARANTÍAS JURÍDICAS
La empresa Alexandre Perrin, con domicilio social en 20 rue Xavier Bichat 77340 PONTAULT COMBAULT, inscrita en la secretaría del T.C de Melun con el número 841555298700015, es garante de la conformidad de los bienes con el contrato, lo que permite al consumidor reclamar en virtud de la garantía legal de conformidad prevista en los artículos L. 211-4 y siguientes del Código de Consumo o de la garantía de los defectos del bien vendido en el sentido de los artículos 1641 y siguientes del Código Civil.
El vendedor es responsable de la falta de conformidad de los bienes con el contrato en los términos del artículo L. 211-4 y siguientes del Código de Consumo francés y de los vicios ocultos de los bienes vendidos en los términos del artículo 1641 y siguientes del Código Civil francés.
ARTÍCULO 7: DEVOLUCIONES, RESPONSABILIDAD Y GARANTÍAS
Todas las devoluciones de productos deben contar con el consentimiento expreso de Alexandre Perrin. Los productos deben devolverse en perfecto estado y en su embalaje original con todos los accesorios (incluidas las instrucciones).
La devolución dará lugar, según el caso, a una sustitución de los productos o a un reembolso al Cliente, previa comprobación de la calidad y cantidad de los productos devueltos. Los gastos y riesgos de envío y devolución correrán a cargo del Cliente si no se demuestra la falta de conformidad.
Cuando la responsabilidad de Alexandre Perrin se derive de una falta por su parte, la indemnización sólo se aplicará a los daños directos, personales y ciertos sufridos por el Cliente. El importe de los daños y perjuicios que Alexandre Perrin pueda tener que pagar al Cliente en las condiciones anteriormente mencionadas se limita en cualquier caso al importe total del pedido de los productos en cuestión.
En cualquier caso, Alexandre Perrin declina toda responsabilidad, en particular en lo que se refiere a la elección de los productos por parte del Cliente o debido a daños resultantes de modificaciones que se hayan podido realizar en los productos o resultantes de un incumplimiento de las recomendaciones de uso de los productos.
Alexandre Perrin no se hace responsable de los daños, temporales o permanentes, causados al sistema informático del Cliente, ni de las pérdidas o daños que pueda sufrir como consecuencia del acceso o navegación por el Sitio. La transmisión de datos a través de Internet puede provocar la aparición de errores y/o que el Sitio no esté siempre disponible. En consecuencia, Alexandre Perrin no se hace responsable de la disponibilidad o interrupción del servicio en línea.
Cualquier artículo comprado utilizando un vale sólo se reembolsará de la misma forma.
ARTÍCULO 8: FUERZA MAYOR
En caso de fuerza mayor que impida a Alexandre Perrin cumplir con sus obligaciones, el contrato se suspenderá inmediatamente, a partir de la notificación efectuada por una de las partes por cualquier medio. Del mismo modo, la parte afectada informará a la otra parte del cese de este acontecimiento y la ejecución del contrato se reanudará entonces inmediatamente en la fecha de esta notificación. La fuerza mayor se define como cualquier acontecimiento que haga imposible o manifiestamente más difícil el cumplimiento de una obligación debido al carácter imprevisible, irresistible o externo del acontecimiento, siendo estos tres criterios alternativos, como la guerra, los disturbios, los incendios, las inundaciones, las huelgas totales o parciales, la paralización de las carreteras u otras vías de transporte, la interrupción del suministro de energía (EDF, GDF, petróleo, etc.), los bloqueos de las telecomunicaciones y de las redes informáticas, etc., y cualquier otro acontecimiento que pueda afectar a la ejecución del contrato.), bloqueos de las redes de telecomunicaciones e informáticas, cambios en la normativa, retrasos o fallos en la intervención de socios externos como proveedores o subcontratistas, etc., así como cualquier otro acontecimiento considerado por la ley o la jurisprudencia como caso de fuerza mayor.
Si dicho evento se prolonga durante más de quince (15) días después de la fecha de notificación, el contrato se considerará resuelto de pleno derecho. Las sumas percibidas por Alexandre Perrin antes de esta fecha serán entonces reembolsadas al Cliente.
ARTÍCULO 9: OBLIGACIONES DEL CLIENTE
El Cliente se compromete a comunicar a Alexandre Perrin todos los elementos necesarios para la correcta ejecución de los pedidos. En este sentido, el Cliente sigue siendo responsable del contenido y la exactitud de la información que envíe a Alexandre Perrin, en particular la relativa a su mayoría de edad.
El Cliente es el único responsable del uso de los productos. En estas condiciones, el Cliente está obligado a mantener el producto en buen estado y a utilizarlo conforme a su destino, en particular respetando las instrucciones dadas por Alexandre Perrin o los proveedores.
ARTÍCULO 10: DERECHO DE DESISTIMIENTO
De conformidad con el artículo L. 121-21 del Código de Consumo francés, el Cliente dispone de un plazo de retractación de catorce (14) días naturales a partir de la fecha de recepción de los productos pedidos.
En el caso de un pedido de varias mercancías entregadas por separado, o en el caso de un pedido de una mercancía compuesta por varios lotes o piezas cuya entrega se escalona a lo largo de un plazo definido, el plazo se cuenta a partir de la recepción de la última mercancía, lote o pieza.
Sin embargo, en virtud del artículo L. 121-21-8 del Código de Consumo francés :
«El derecho de desistimiento no puede ejercerse en los contratos :
4° El suministro de bienes susceptibles de deteriorarse o caducar rápidamente;
5° El suministro de bienes que hayan sido desprecintados por el consumidor después de la entrega y que no puedan ser devueltos por razones de higiene o protección de la salud;
6° La entrega de bienes que, después de la entrega y por su naturaleza, estén inseparablemente mezclados con otros artículos;».
Para ejercer su derecho de retractación, el Cliente debe, en el plazo indicado anteriormente, enviar a Alexandre Perrin una carta certificada con acuse de recibo especificando su deseo de hacer uso de este derecho, o devolver el formulario estándar para ejercer el derecho de retractación a la dirección aquí mencionada.
El Cliente deberá devolver los productos, a la dirección aquí mencionada, en un plazo de catorce (14) días a partir de la comunicación de su decisión de desistimiento, en su embalaje original, sin usar y en perfecto estado, sin ningún rastro ni marca, con las etiquetas, todos los accesorios y los regalos que se hayan podido ofrecer.
El Cliente debe devolver el producto con una copia de la factura y el «formulario de desistimiento» cumplimentado. Sólo los gastos de devolución de los productos corren a cargo del Cliente. Si no se respetan todas las condiciones exigidas para la devolución de los productos, Alexandre Perrin podrá deducir de las sumas a reembolsar, en su caso, una parte del precio de venta correspondiente al precio de venta de los productos que falten.
Alexandre Perrin se compromete a reembolsar al Cliente consumidor en un plazo de catorce (14) días a partir de la recepción de la carta certificada especificando la voluntad del Cliente de desistir o del formulario normalizado. No obstante, Alexandre Perrin tiene derecho a aplazar dicho reembolso hasta que los bienes hayan sido efectivamente recuperados o hasta que el Cliente consumidor haya aportado la prueba del envío de dichos bienes, siendo la fecha utilizada la del primero de estos hechos.
Alexandre Perrin efectúa este reembolso utilizando el mismo medio de pago que el utilizado por el Cliente consumidor para la transacción inicial, salvo que el Cliente consumidor acepte expresamente utilizar otro medio de pago y en la medida en que el reembolso no suponga ningún coste para el Cliente consumidor.
ARTÍCULO 11: RESERVA DE DOMINIO
Los productos vendidos por Alexandre Perrin a sus Clientes siguen siendo de su propiedad hasta el pago íntegro del precio en principal, gastos, intereses y accesorios por parte del Cliente. Sin embargo, los riesgos se transfieren en el momento de la recepción de los productos por el Cliente.
En caso de impago, Alexandre Perrin, sin perder ningún otro de sus derechos, podrá exigir por carta certificada con acuse de recibo la devolución de los productos por cuenta y riesgo del Cliente. El Cliente también correrá con los gastos legales y judiciales.
ARTÍCULO 12: TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y LIBERTADES CIVILES
Alexandre Perrin recoge, registra, modifica, utiliza y transmite los datos personales de los Clientes en el marco de la ejecución de los pedidos realizados, de las relaciones con los Clientes, del asesoramiento y de los servicios a los Clientes, así como para la preservación de los intereses comerciales de Alexandre Perrin, en particular para la conservación de pruebas. En la medida en que sea necesario para la ejecución de las obligaciones de Alexandre Perrin, ésta transmite datos personales a terceros, por ejemplo al transportista.
El Cliente dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos que le conciernen, de conformidad con la ley francesa «Informática y Libertades» N°78-17 de 6 de enero de 1978. Para ejercer este derecho, sólo tiene que ponerse en contacto con Alexandre Perrin utilizando los datos de contacto aquí mencionados.
En cualquier caso, los Clientes podrán oponerse al uso de sus datos personales. El uso de los datos personales para otros fines sólo será posible con el consentimiento del Cliente.
ARTÍCULO 13: LEGISLACIÓN APLICABLE
Las Partes acuerdan que estas condiciones y sus consecuencias se rigen por la legislación francesa. El idioma de estas condiciones y de las relaciones entre las Partes es el francés.
ARTÍCULO 14: RESOLUCIÓN DE LITIGIOS
El Cliente consumidor declara haber sido informado previamente por Alexandre Perrin de la posibilidad de recurrir, en caso de litigio, a un procedimiento de mediación convencional o a cualquier otro método alternativo de resolución de litigios.
Los clientes consumidores pueden someter cualquier litigio con nuestra empresa a un mediador de consumo. A la espera de su nombramiento, Alexandre Perrin te remitirá al siguiente enlace: http://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/des-mediateurs-pour-chaque-litige.
Si fracasa el procedimiento de mediación en los litigios de consumo, o si el consumidor Cliente no desea utilizar este procedimiento, las partes serán libres de llevar el litigio ante los tribunales competentes.
ARTÍCULO 15: INFORMACIÓN OBLIGATORIA PARA LOS CONSUMIDORES CLIENTES
De conformidad con el artículo L. 211-15 del Código de Consumo francés, se reproducen a continuación los artículos L. 211-4, L. 211-5 y L. 211-12 del Código de Consumo francés, así como el artículo 1641 y el primer párrafo del artículo 1648 del Código Civil francés, cuyas disposiciones el Cliente reconoce expresamente haber leído antes de realizar el pedido.
Artículo L. 211-4 del Código de Consumo
El vendedor está obligado a entregar bienes conformes con el contrato y es responsable de cualquier falta de conformidad en el momento de la entrega.
También será responsable de cualquier falta de conformidad derivada del embalaje, de las instrucciones de montaje o de la instalación, cuando esta última haya sido responsabilidad suya en virtud del contrato o se haya realizado bajo su responsabilidad.
Artículo L. 211-5 del Código de Consumo
Para ajustarse al contrato, las mercancías deben :
1° Ser aptos para el uso que normalmente se espera de productos similares y, en su caso :
- corresponden a la descripción dada por el vendedor y poseen las cualidades que el vendedor ha presentado al comprador en forma de muestra o modelo;
- tener las cualidades que un comprador puede esperar legítimamente teniendo en cuenta las declaraciones públicas hechas por el vendedor, el productor o su representante, en particular en la publicidad o el etiquetado;
2° O tener las características definidas de mutuo acuerdo entre las partes o ser apto para cualquier uso especial buscado por el comprador, puesto en conocimiento del vendedor y aceptado por éste.
Artículo L. 211-12 del Código de Consumo
Cualquier acción derivada de una falta de conformidad debe interponerse en un plazo de dos años a partir de la entrega de la mercancía.
Artículo 1641 del Código Civil francés
El vendedor es responsable de los vicios ocultos de la cosa vendida que la hagan inadecuada para el uso al que está destinada, o que menoscaben dicho uso hasta tal punto que el comprador no la habría comprado, o habría pagado un precio inferior por ella, de haberlos conocido.
Artículo 1648 del Código Civil, apartado 1
Cualquier acción derivada de defectos redhibitorios debe ser ejercitada por el comprador en el plazo de dos años desde el descubrimiento del defecto.